本網站使用cookies。繼續瀏覽網站,即表示您同意其使用。查看Cookie政策
Max Mara Studio
利園一期
WAH-LAAH!
禮頓中心
Westside Taqueria
利園一期
誠品
希慎廣場
Baby Dior
利園二期
Christian Dior
利園一期
Royan Jade
利園一期
Apple, Causeway Bay
希慎廣場
Honma Golf
利舞臺廣場
Market Place
希慎廣場
Mr. Poco
利園二期
Cartier 卡地亞
利園五期
The Korner
利舞臺廣場
CHANEL
利園一期
搜尋店舖
Lee Gardens

個人資料收集聲明

個人資料收集聲明
 
個人資料收集聲明 請詳細閲讀下文載列的個人資料收集聲明,以了解希慎集團如何處理閣下的個人資料以及閣下在《個人資料(私隱)條例》(香港法例第486章)(「私隱條例」)下的權利。希慎集團由希慎興業有限公司、其每一附屬公司(包括希慎租務有限公司、希慎市場推廣有限公司、希慎物業管理有限公司、聲佳有限公司、希慎企業服務有限公司、竹林苑康樂有限公司)及其各自的控股公司、分支機構、代表辦事處及關聯公司組成(合稱「本集團」、「希慎」或「我們」)。

1. 個人資料的收集

1.1 我們從閣下收集的個人資料的種類包括:
(a) 閣下的個人資料,例如閣下的稱謂、姓名、性別、婚姻狀況、生日月份、年齡層、銀行資料、照片、身份證明文件或號碼;
(b) 閣下的聯絡資料,例如電話號碼、住址、辦事處地址、郵寄地址、電郵地址及傳真號碼;
(c) 閣下的工作及學歷資料、例如公司名稱、職銜及學歷背景;
(d) 閣下用以閲覽我們的產品及服務的會員號碼及相關的登入資料;
(e) 如果閣下透過其社交媒體之賬戶登入我們的網站、應用程式或使用我們的無綫上網服務,我們可能會收集該等登入資料及閣下於有關的社交媒體網站上的其他資料(請注意希慎並不操作該等第三方社交媒體平臺,並建議閣下閲讀其私隱政策以瞭解它們怎麽處理閣下的資料);
(f) 瀏覽編好、MAC地址及IP地址(只要該等資料可能被當作個人資料)。請注意如果閣下的裝置之無綫上網功能被開啓,儘管該裝置並沒有連接到我們的無綫上網服務,我們可能會收取該裝置之MAC地址及IP地址;及
(g) 相關表格或收集途徑可能列明的其他資料。

1.2 我們亦可能會收集關於閣下的非個人身份辨識資料,例如對我們網站或移動應用程式的瀏覽設定、個人偏好及意見、及對推廣活動及調查的回應等。
1.3 在某些情況下,我們可能會要求閣下向我們提供其他人士的個人資料,例如緊急情況的聯絡人、閣下家庭成員的資料等。閣下向我們提供該等個人資料,即代表閣下向我們陳述閣下已就該等個人資料的使用、披露和轉移,取得該等人士的授權及/或同意。我們對任何由於缺乏相關同意而由任何人士提出的申索概不負責。
1.4 在相關表格或收集途徑内,我們可能會顯示有關資料是必需提供或可自行選擇提供。倘若閣下未有提供註明必需提供的個人資料,我們可能無法全面地或甚至完全無法就擬定的目的與閣下建立往來關係或提供相關的產品或服務。

2. 收集及使用個人資料的用途

2.1 我們可就下列任何一項或以上用途(或任何直接相關的用途)使用閣下提供的個人資料:
(a) 我們、我們的合作商戶可能不時向閣下要約提供或閣下可能不時向我們或其他方要求提供的任何產品及/或服務的供應;「我們的合作商戶」包括我們的零售商戶、辦公室租戶、合作品牌夥伴及業務夥伴(該等商戶可能從事不同業務,包括零售、銀行、金融、信用/智能/儲值卡、保險、慈善/非牟利事業、娛樂、食品及飲料、及我們通知閣下的其他業務);
(b) 在我們的任何網站、移動應用程式及/或通過其他電訊渠道提供的網上服務的使用;
(c) 為市場調查及數據分析,包括就顧客及租戶關係管理的目的更佳了解顧客行為、以及改善希慎及我們的合作商戶之商業運作及市場推廣策略;
(d) 在閣下的同意下,不時向閣下發送與我們及我們合作商戶的活動、產品及服務有關的最新市場推廣及優惠信息;
(e) 就任何向閣下供應的服務或產品及為設立及維持閣下在我們處開立的賬戶,進行辨識及核實身份;
(f) 向我們或透過我們進行預約服務;
(g) 任何會員會所或客戶忠誠或獎賞計劃的行政或相關用途;
(h) 就閣下對我們產品、服務、移動應用程式及/或網站的使用,透過郵寄、電郵、數碼媒體(包括透過該程式發出推送通知)、電話、短信或其他方式與閣下聯繋;
(i) 我們業務及場所的日常營運和行政管理;
(j) 執行我們在合約下的權利,包括收集或追收閣下欠負我們的任何債務;
(k) 履行適用於本集團的任何成員之任何法律或監管義務;
(l) 連接我們的無綫上網服務;
(m) 就任何與上述用途有關及/或與本集團任何成員可能不時向閣下要約提供的服務有關的目的而供該等實體使用;
(n) 任何查詢或要求的處理,例如失物認領;及
(o) 不時經閣下同意的其他用途。

2.2 我們不會將我們獲提供的個人資料出售或出租,或在知情或故意下就任何與上述用途無關的情況使用或分享該等個人資料。

3. 個人資料的披露及轉移

3.1 我們可能會就上文列明的用途(或任何直接相關用途)向下列人士(不論是本地或海外)披露或轉移閣下提供或我們從另外的方式收取的個人資料:
(a) 本集團任何成員(包括本集團各實體内部的不同部門);
(b) 任何就我們業務的營運及維持而提供行政、財務、數據處理、電訊、電腦、支付、市場推廣及調查、科技資訊、數據分析或其他服務的我們的代理、專業顧問(包括律師及核數師)、承包商或第三方服務供應商,或對我們承擔保密責任的任何人士;
(c) 我們的合作商戶;
(d) 在本集團任何成員的業務及/或資產的收購、出售或重組安排中我們的繼承人或受讓人(不論是實際或建議)或我們權利的任何受讓人;
(e) 依據任何司法管轄區的法律或法院命令的要求須向其承擔披露義務的人士或按要求須向其作出披露的任何政府或執法機關或行政機關;
(f) 我們真誠相信有需要或合宜向其作出披露的任何人士,包括在保護我們的權利或財產或在我們認為與任何收集個人資料的用途相關的情況下;及
(g) 倘若我們有理由相信為辨識、聯絡某人(例如可能對我們的權利或財產造成干擾(不論是否故意或其他原因)的人士或任何可能會由於該等行動而受損的人士)或向某人提出或抗辯任何法律行動而有需要向任何人士披露個人資料,我們可向任何該等人士作出披露。

3.2 閣下向我們提供的個人資料亦可能會就上文所述的用途而從香港以外的其他司法管轄區收集或轉移至該等司法管轄區,而閣下明確地同意並接受有關該轉移的一切風險。在個別司法管轄區任何其他要求和限制的前提下,在可能及實際可行的範圍内我們會確保從香港以外地區收集或轉移至香港以外地區的個人資料所獲得的保護的標準與私隱條例的要求相一致。

4. 直接促銷

4.1 我們擬使用閣下的個人資料(及將閣下的個人資料轉移予上述第3.1(a)-(d)段的各方),用以透過郵寄、電郵、數碼媒體(包括發出推送通知)、電話、短訊及其他方式就下列在香港或海外進行的活動向閣下發送市場促銷及推廣信息,包括:
(a) 零售活動及推廣:(i)由我們或本集團任何成員或我們的合作商戶主辦、贊助或組織的推廣及活動;(ii)由本集團各成員或我們的合作商戶提供的任何獎賞或折扣、推銷、會籍、特惠、優待或優惠;
(b) 租戶 / 住戶活動及推廣:我們或本集團任何成員主辦、贊助、組織或參與的推廣及活動,例如住戶的會所活動、租戶的特惠及推銷活動;
(c) 供出售或租賃的物業:我們或本集團任何成員提供銷售或租賃的辦公室、零售及/或住宅物業及相關服務;
(d) 慈善及社區服務:由我們或本集團任何成員為慈善、社企或非牟利目的主辦、贊助、組織或參與的捐款或捐獻招募或社區或社會企業責任活動或行動;及
(e) 其他:不時由本集團推行並通知閣下(在相關表格或資料收集途徑列述)的其他行動、活動、業務或推廣。 以上各項統稱「市場促銷活動」。

4.2 我們僅會在閣下已同意有關使用的情況下始會使用閣下的個人資料作市場促銷活動的用途。閣下在任何時間對閣下希望從我們收到的資料的種類擁有最終選擇及控制權。在閣下填妥及向我們交回會籍申請表格或其他表格或在使用我們的網上服務時,閣下可表示是否同意我們使用閣下的個人資料作市場促銷活動的用途。閣下可在任何時間以電郵方式向我們的個人資料私隱主任發出通知,電郵地址:data.officer@hysan.com.hk或相關材料列明的聯絡資料,撤回閣下對我們在市場促銷活動中使用閣下個人資料的同意。

5. 曲奇檔案及其他追蹤機制

5.1 我們可能會自動收集與閣下的電腦或設備有關的資料,包括(如適用)閣下的IP地址、設備標識符(ID)、MAC地址、作業系統及瀏覽器類型等。該等資料乃統計數據,不會顯示閣下的身份。同樣地,我們可能會將曲奇檔案(cookies)存放在閣下的電腦、移動電話或其他設備内。
5.2 曲奇檔案為儲存於閣下的瀏覽器及電腦、手提電話或其他手提裝置的小性文本檔案。我們使用上述曲奇檔案及其他追蹤裝置作系統行政之用及追蹤閣下對我們網站或移動應用程式的使用狀況,藉以自動提升及個人化閣下的瀏覽及使用者體驗。有關我們怎麽使用曲奇檔案之詳情,請參考我們的私隱政策聲明:www.hysan.com.hk/privacy-policy-statement/。閣下進接我們的網站或應用程式即代表閣下同意我們根據我們的私隱政策聲明使用曲奇。閣下可調整閣下瀏覽器的設定,藉以選擇接受或拒絕接受曲奇檔案。然而,倘若閣下選擇決絕接受曲奇檔案,閣下可能無法全面取用某些功能或我們的網站或應用程式上的資料。

5.3 我們會使用分析工具,自動量度訪客如何與我們網站及應用程式上的内容進行互動或有關閣下使用我們的無綫上網服務。閣下如透過社交媒體賬戶登入我們的網站、應用程式或使用我們的無綫上網服務,我們可能會收集閣下於有關的社交媒體網站上的其他資料並將閣下與我們進行的互動與該等資料連係。在閣下對直接促銷已表示同意的情況下,我們可能會聘用社交媒體網站向閣下顯示根據閣下與我們的互動關係而經個人化訂制的(可能是自動的)廣告宣傳資料。

5.4 我們可能會在我們的網站或應用程式内裝設嵌入式鏈接、「分享」按鍵或桌面小工具,以令閣下可連接至第三方網站,包括社交媒體網站。該等第三方網站可能會設置在閣下登入其服務時能夠辨識閣下身份的曲奇檔案。我們對該等曲奇檔案或該等網站如何收集閣下的個人資料並無任何控制。在向任何該等網站提交任何個人資料前,閣下應閲讀相關網站的私隱政策。我們對任何第三方網站的内容或第三方在我們社交媒體賬戶登載的帖文並無任何控制權亦概不負責或承擔任何責任。

5.5 我們可能會透過數據分析技術按綜合性及匿名的基礎上收取有關閣下的非可識別某人的資料,例如當閣下光臨時透過裝置所收取的即時資料(例如訪客數量及資料)、以及我們透過無綫上網服務從閣下已開啓其無綫上網功能的裝置所收取的資料(儘管該裝置並沒有連接到我們的無綫上網服務)(例如IP地址、MAC地址、定位數據、訪客統計及偏好、活動模式及裝置資料)。如果閣下不願我們透過無綫上網服務收取該等資料,閣下可以關掉閣下裝置的無綫上網功能。該等數據將不會連接到我們對於閣下所保留的個人資料,而且並不能識別或再識別閣下。我們使用該等數據作研究及分析用途,包括協助我們了行動模式和訪客偏好,藉以提升服務體驗。

6. 查閲或改正閣下的個人資料或與我們聯絡

6.1 閣下有權查閲或改正我們持有的與閣下有關的任何個人資料。如欲索取閣下任何個人資料的副本或倘若閣下相信我們收集所得及保存與閣下有關的個人資料不正確,請以電郵方式與我們的個人資料私隱主任(data.officer@hysan.com.hk)聯絡,或郵寄:

香港
銅鑼灣
希慎道33號
利園一期50樓
希慎興業有限公司
個人資料私隱主任

6.2 依據私隱條例的規定,我們有權就任何個人資料查閲要求收取合理的費用。

6.3 閣下亦可就任何其他與個人資料私隱有關的事宜按上述聯絡資料與我們聯絡。

7. 語文

本個人資料收集聲明以英文編寫,可翻譯為其他語言版本。本個人資料收集聲明的英文版本與任何翻譯版本如有任何不一致之處,概以英文版本為準。

最新版本日期: 2019年1月
Back to Top
Pop-Up Announcement

LGA.UrgentNoticeH2

LGA.UrgentNoticeContent