利園區旅客悅享雙重禮遇
即日起至2019年8月31日期間，每位旅客只需攜同海外旅遊證件即可於商場禮賓部登記，換領【銅鑼灣利園區品味生活•攻略】旅客優惠小冊子一份，並可享以下禮遇：

第一重禮遇 - 限量版利園區「八達通」
旅客於利園區以電子消費滿港幣$3,000或以上(最多兩張同日消費單據，必須憑商戶發票正本及相關電子消費簽賬存根)，即可換領限量版利園區「八達通」一張*。

換領地點 : 利園一期地下禮賓部或希慎廣場1樓禮賓部 (換領時間：每天早上11時至下午10時半)

*禮品數量有限，先到先得，換完即止。換罄後此活動將即時終止而不會另行通知。須受條款及細則限制。

優惠有效期至2019月8月31。

(八達通卡有限公司牌照號碼：SVF0001)
 

第二重禮遇 - 超過50家利園區商戶優惠
旅客於利園區內指定商戶出示電子版或印刷版之【銅鑼灣利園區品味生活•攻略】可享旅客專屬優惠。請按此查閱商戶名單及詳情。  

一般條款及細則:

1. 換領地點：利園一期地下禮賓部及希慎廣場1樓禮賓部。
2. 每位持有效海外旅遊證件的旅客(需出示該證件以核實身份)只可換領旅客優惠小冊子一次。
3. 旅客需出示電子版或印刷版之優惠小冊子, 兌換或使用以下優惠：

• 利園區獨家購物禮遇-限量版利園區「八達通」換領活動有效期至2019年8月31日。
• 商戶優惠有效期至2019年8月31日 (個別商戶優惠期限另有訂明除外) 。

4. 商戶優惠受該商戶條款及細則限制，詳情請向商戶查詢。
5. 商戶優惠不能兌換現金或作找贖用途。
6. 有禮品數量有限，先到先得，換罄後優惠將即時終止而不會另行通知。
7. 優惠由參與商戶提供，希慎市場推廣有限公司(希慎)並非該等服務及/或服務的供應者，亦不對其作出任何表述或保證。
8. 希慎市場推廣有限公司並非禮品的生產商或供應商，因此不會對任何禮品作出任何保證、聲言或擔保，亦不會負上任何責任。
9. 希慎（包括其代理人）或會要求顧客提供身份證明或其他個人資料，包括但不限於個人姓名、提款卡／信用卡號碼，以用作處理獎品換領、核實顧客換領資格或消費單據之有效性或真確性，及／或作內部行政及審核目的。如顧客拒絕提供有關上述資料，希慎保留權利拒絕為顧客處理獎品換領。個人資料只會被保存作上述用途，並會於活動結束後的三個月內銷毀。顧客向希慎市場推廣有限公司提供個人資料，即代表顧客確認已經閱讀、明白及接納希慎集團的《個人私隱政策聲明》(可在以下網址查閱: http://www.hysan.com.hk/privacy-policy-statement/)(閣下已獲提供該聲明的副本），並且同意我們按照《個人資料收集聲明》所述的方式和用途使用閣下的個人資料。
10. 顧客有權要求存取其由希慎保存的個人資料，並要求就其不正確的個人資料作出修改；希慎亦有權就處理及遵循顧客存取個人資料的要求收取合理費用。顧客如欲存取或修改其個人資料，或對希慎在個人資料的政策及實行方面有疑問，請以書面方式電郵至data.officer@hysan.com.hk。
11. 上述條款及細則的中、英文版本如有任何歧異，概以英文版本為準。 
     

(八達通卡有限公司牌照號碼：SVF0001)
 

「限量版利園區八達通」換領之條款及細則:

1. 活動推廣日期由2018年9月29日至 2019年8月31日，包括首尾兩日。
2. 每位旅客可親臨指定商場禮賓部出示最多兩張(合共HK$3,000或以上)由利園一期、利園二期、利園三期、利園五期、利園六期、蘭芳道25號、希慎廣場、利舞臺、禮頓中心或希慎道壹號I.T HYSAN ONE之參與的零售商戶即日發出的電子收據及相關的付款存根之正本，於消費當日免費換領限量版利園區八達通一張(禮品)。利園一期地下、希慎廣場一樓禮賓部，服務時間為每日上午11時至晚上10時30分。(除顧客之消費交易單據於晚上10時15分後印發，顧客有權於翌日內帶同該商戶單據正本及電子貨幣存根正本換領禮品）。只限於消費當天換領禮品，逾期恕不接受。
3. 限量版利園區八達通之換領只接受電子貨幣消費，即信用卡、借記卡、銀聯卡、易辦事、信用卡Cash Dollar、支付寶、Apple Pay、Android Pay、Samsung Pay及 WeChat Pay。其他付款方法，包括現金、八達通、現金券、商戶儲值卡等一概不接受。禮品數量有限，先到先得，換完即止。換罄後優惠將即時終止而不會另行通知。
4. 希慎市場推廣有限公司有權要求使用支付寶、Apple Pay 、Android Pay，Samsung Pay及 WeChat Pay消費之顧客開啟手機應用程式，以作稽核之用。
5. 已取消、退款、偽造、欺詐或未誌帳的交易恕不接受。消費並不包括繳交公共事務費用、八達通自動增值金額及交易、寫字樓租戶消費、未誌賬／未經許可之交易、任何沒有信用卡簽賬存根及商戶購物單據之交易 (如網上購物、郵購／傳真／電話訂購／網上訂購／慈善捐款），以及商戶代用券及現金券、銀行服務、電訊服務、停車場、增值卡及任何儲值卡增值服務的消費。手寫收據、單一信用卡收據、重印或影印收據、損毀收據、按金收據 (包括部份或全數付款)、購買及使用禮券及贈券的收據、繳費賬單收據、增值服務及銀行服務收據恕不接受。
6. Apple Store、Ray-Ban、Van Cleef & Arpels、羅麥記、Workware及挑戰者所發出之收據恕不接受。
7. 此換領禮品活動除GO GREEN CAUSEWAY BAY 活動外，不可與招商銀行及利園區其他推廣活動、優惠或折扣同時使用。
8. 每套消費滿港幣指定金額之即日正本機印消費單據及相關電子貨幣付款存根，最多可換領禮品乙次，而且禮品一經換領即不得更換。希慎市場推廣有限公司有權影印該單據及存根，以作稽核之用。
9. 所有禮品，不能兌換現金，亦不設找贖。
10. 活動受條款及細則約束, 以網頁版為準, 詳情請瀏覽https://www.leegardens.com.hk/
    
    (八達通卡有限公司牌照號碼：SVF0001)

 
「超過50家商戶優惠」之條款及細則:

1. 推廣期由2018年9月29日至2019年8月31日。
2. 必須於利園區內專門店出示電子版或印刷版【銅鑼灣利園區品味生活•攻略】換領優惠。
3. 所有商戶優惠不可與其他優惠同時使用。優惠包括減價/ 特價/ 定價之商品或菜式、套餐、特價套餐、客席廚師推廣、優惠券、任何飛行優惠計劃及會員優惠均不適用（除另有訂明外）。
4. 希慎及商家保留隨時修改或撤銷任何條款及細則或終止此優惠的權利。
5. 優惠不適用於指定節日、公眾假期及公眾假期前夕（除另有訂明），詳情請向有關參與商戶查詢。
6. 如有任何爭議, 希慎及商家保留最終決定權。
7. 優惠受限於條款及細則,請於各專門店內查詢詳請。

免費Wi-Fi服務*

*受條款及細則約束

• 條款及細則

立即關注香港銅鑼灣利園區微信公眾號，了解最新活動優惠！

WeChat ID: LeeGardensHongKong

主張慳膠的Well^井是一個免費使用的智能添水站，配備高智能檢測過濾程式，得到NSF國際驗證以確保所供應的每一口清水都是安全潔淨，只要你自攜水樽，就可以隨時補充水分，同時也幫我們的城市減少多餘的即棄膠樽，支持環保。


Well^井 智能添水站 (請自備瓶子或杯子)

地點：
希慎廣場2樓Apple Store旁
(利園二期商場優化工程進行中，位於2樓WELL^井現暫停服務。)

時間：
渴，就斟！

免費Wi-Fi服務*

*受條款及細則約束

• 條款及細則 – HKBN
• 責任聲明

由2019年4月起，希慎與誇啦啦藝術集匯將繼續一連12個月，每月呈獻一個精選伊索寓言故事英語劇場。我們希望有趣幽默的戲劇表演方式可以為小朋友帶來歡樂，同時激發他們的明辨思考能力。精彩故事包括：龜兔賽跑、維納斯與貓等等。所有故事皆由外籍演員，以英語及嶄新方法演繹！(編導: Michael Sharmon)

對象：3-10歲兒童，歡迎家長一起欣賞
地點：利園二期2樓
時間：下午3時及4時各一場，每場約25分鐘
日期（星期六及星期日）：

2019年4月20日及21日
2019年5月18日及19日
2019年6月29日及30日
2019年7月6日及7日
2019年8月17日及18日
2019年9月14日及15日
2019年10月19日及20日
2019年11月23日及24日
2019年12月21日及22日
2020年1月4日及5日
2020年2月22日及23日
2020年3月7日及8日

*費用全免，座位有限，先到先得

下載Lee Gardens手機應用程式，登記成為Lee Gardens Plus 會員，即享優惠獎賞。

1. 提供名店及食府限時優惠*
2. 尊享超過100個獨家全年優惠
3. 額外1小時泊車優惠^
4. 可使用購物電子禮券

*數量有限，送完即止。優惠須受條款及細則約束
^ 泊車優惠推廣期由即日起至2019年5月31日。每位會員只可於優惠期內使用此泊車電子優惠券乙次。此優惠必須連同利園區的指定消費之泊車優惠同時/方可使用。希慎市場推廣有限公司有櫂終止、修改或暫停本優惠，亦可自行更改此優惠之條款及細則而不需另行通知。所有優惠須受條款及細則約束。

立即下載Lee Gardens手機程式:
IOS: http://www.leegardens.com.hk/mobile/iphoneapp.aspx
Android: http://www.leegardens.com.hk/mobile/androidapp.aspx


免費泊車優惠：

• 消費港幣$200或以上（最多累積2張機印單據）即可於 禮頓中心停車場 免費泊車3小時（星期一至五）／2小時（星期六、日及公眾假期）。
• 消費港幣$400或以上（最多累積2張機印單據）即可於利園三期停車場 免費泊車3小時（星期一至五）／2小時（星期六、日及公眾假期）。
• 消費港幣$800或以上（最多累積2張機印單據）即可於利園一期或利園二期或希慎廣場停車場 免費泊車3小時（星期一至五）／2小時（星期六、日及公眾假期）。

額外1小時免費泊車優惠之條款及細則

1. 此優惠有效期至2019年5月31日。
2. 此優惠只適用於已登入應用程式的Lee Gardens Plus會員。
3. 此優惠不能兌換現金。每位會員只可於優惠期內使用此泊車電子優惠券乙次。
4. 此優惠必須連同利園區的指定消費之泊車優惠同時/方可使用，並不能獨立使用。顧客必須於利園區旗下商場的禮賓部換領泊車優惠時，同時使用本電子優惠券，方可換領本優惠。
5. 除利園區的指定消費之泊車優惠外，此優惠不能與其他優惠同時使用。
6. 泊車時間以各停車場入閘及出閘紀錄為準，免費泊車優惠時數以外之泊車時間，將需另行付費。
7. 此優惠必須經由Lee Gardens手機程式換領，影印本或螢幕畫面擷取恕不接受。會員換領優惠時必須出示Lee Gardens手機程式內的電子優惠券，並掃描由職員提供的QR碼，以茲確認。
8. 此電子優惠券只適用於智能手機及平板電腦(iOS 8及 AOS 4.4系統或以上)，但不保證支援市面上所有不同型號產品。
9. 使用本優惠時須遵守利園區停車場的泊車條款。
10. 希慎市場推廣有限公司有權終止、修改或暫停本優惠，亦可自行更改此優惠之條款及細則而不需作另行通知。
11. 如有任何爭議，希慎市場推廣有限公司保留最終決定權。

購物禮遇

於利園二期及三期之兒童服裝及生活用品商戶消費滿指定金額，可尊享以下禮遇：

換領地點及時間：利園二期地下禮賓部（上午11時至下午9時）

^ 爆谷/ 棉花糖僅限於指定周末及節日期間換領：

爆谷換領日: 5-7/4
棉花糖換領日: 12-14/4, 19-22/4, 11-13/5
時間:下午2 - 6時
地點: 利園二期2樓

扭扭氣球活動

扭扭氣球藝人會到場大派特色主題扭氣球：

* 即日電子貨幣消費的機印單據正本連相符之電子貨幣付款存根。
^# 此優惠不接受以Maggie & Rose的單據兌換。Maggie & Rose活動門券及一日體驗通行證只限於利園二期分店，週一至週四（公眾假期除外）上午9時至下午7時使用，並只限於活動門券和通行證上註明的一個月內有效。每張門券/ 通行證適用於一位兒童及其家長。需要提前預訂。

• 所有優惠數量有限，先到先得，換完即止。
• 此優惠換領不可與利園區其他推廣優惠同時使用，免費泊車優惠除外。
• 優惠受有關條款及細則約束。

利園區實體購物禮券/電子禮券只適用於指定零售商戶或食肆，並須受指定商戶之條款及細則約束，詳情請參考禮券/電子禮券上的條款及細則。
 
詳情請按這裡查看指定零售商戶或食肆清單。

禮遇一
專享利園區電子購物禮券高達10%消費回贈
憑滙豐信用卡於利園區內指定食府即日單一簽賬滿港幣200元或以上*，並透過Lee Gardens手機應用程式登記成為Lee Gardens Plus 會員，即可獲贈港幣20元利園區電子購物禮券^。

推廣日期: 2019年4月1日至 6月14日
換領時間: 上午11時至下午10時
換領地點: 利園二期地面禮賓部
 
*須為即日電子貨幣消費，只限最多1張機印單據正本連相符之滙豐信用卡付款簽賬存根。
^{^}數量有限，先到先得，送完即止。換罄後優惠將即時終止，而不另行通知。

活動受條款及細則約束。
借定唔借? 還得到先好借!

禮遇二
於利園區超過30間特選食府可享低至7折優惠^#
推廣日期: 2019年4月1日至 6月14日 ( 除特別聲明外 )

7折餐飲優惠只適用於部分參與食府。
優惠受條款及細則約束，詳情請向指定食府店員查詢或瀏覽https://www.redhotoffers.hsbc.com.hk/tc/latest-offers/red-hot-dining-special/q2-offers/lee-garden-areas/ 。
借定唔借? 還得到先好借!

指定食府及7折餐飲優惠:

條款及細則

1. 禮遇一 ― 憑滙豐信用卡於利園區內指定食府即日單一簽賬滿港幣200元或以上*，並透過Lee Gardens手機應用程式登記成為Lee Gardens Plus 會員，即可獲贈港幣20元利園區電子購物禮券^。
   
   由2019年4月1日至6 月14日，顧客在利園一期、利園二期、利園三期、利園六期、希慎廣場、利舞臺、禮頓中心或希慎道壹號T HYSAN ONE之指定食肆憑電子貨幣(滙豐信用卡)消費，即可於當日免費換領以下禮遇:

         (最多單一張機印單據正本及相關電子貨幣付款存根)

2. 活動推廣日期由2019年4月1日至6月14日，包括首尾兩日。所有禮遇數量有限，先到先得，換罄後優惠將即時終止而不會另行通知。購物禮券於整個活動推廣期內供數量不少於3750份。
3. 顧客必須下載Lee Gardens 手機應用程式並登記成為Lee Gardens Plus會員方可使用電子禮券。
4. 每套消費滿港幣指定金額之即日正本機印消費單據及相關電子貨幣付款存根最多可換領禮遇乙次，禮遇換領後不得更換。希慎市場推廣有限公司有權影印該單據及拍照作存根，以作稽核之用。
5. 每位顧客每日可出示最多單一張由利園一期、利園二期、利園三期、利園六期、希慎廣場、利舞臺或禮頓中心之參與食府即日發出的電子收據及相關的付款存根之正本，於消費當日親臨利園二期地下禮賓部（開放時間: 每日上午11時正至晚上10時正）換領禮遇，逾期恕不接受。(除顧客之消費交易單據於晚上9時45分後印發，顧客可於翌日內帶同該商戶單據正本及電子貨幣存根正本換領禮遇，最後活動日期除外。)
6. 以上換領活動只接受滙豐信用卡的電子貨幣消費，其他付款方法，包括其他銀行之信用卡、借記卡、易辦事、「獎賞錢」、支付寶、現金、八達通、現金券及商戶儲值卡等一概不接受。希慎市場推廣有限公司有權要求使用支付寶、Apple Pay 、Google Pay、Samsung Pay及 WeChat Pay消費之顧客開啟手機應用程式，以作稽核之用。
7. 已取消、退款、偽造、欺詐或未誌帳的交易恕不接受。消費並不包括繳交公共事務費用、八達通自動增值金額及交易、寫字樓租戶消費、未誌賬／未經許可之交易、任何沒有信用卡簽賬存根及商戶購物單據之交易 (如網上購物、郵購／傳真／電話訂購、網上訂購、慈善捐款)，以及商戶代用券及現金券、銀行服務、電訊服務、停車場、增值卡及任何儲值卡增值服務的消費。手寫收據、單一信用卡收據、重印或影印收據、損毀收據、按金收據 (包括部份或全數付款)、購買/使用禮券或贈券的收據、繳費賬單收據、增值服務及銀行服務收據恕不接受。
8. Apple Store、Workware 、Van Cleef & Arpels、挑戰者、Maggie & Rose、期間限定店及臨時展銷擺位所發出之收據亦恕不接受。
9. 顧客必須親身換領禮遇，恕不接受商戶員工代顧客換領。
10. 所有購物禮遇不能兌換現金，亦不設找贖。
11. 利園區電子禮券只適用於指定零售商戶或食肆，並須受指定商戶之條款及細則約束，詳情請參考禮券/電子禮券上的條款及細則。
12. 以上購物禮遇換領活動不可與利園區其他推廣活動及優惠同時使用 (泊車優惠除外)。
13. 有關禮券會通過電話短訊，以電子禮券方式向客人發出。電子禮券需以附有瀏覽互連網功能及以安裝 Lee Gardens Plus應用程式的智能手機 (iOS, Android) 開啟。
14. 顧客須提供正確流動電話號碼， 否則希慎市場推廣有限公司將不會為任何資料錯誤導致電子禮券無法送達而負責，而相關的電子禮券亦不會獲補發。
15. 有關電子禮券須經希慎市場推廣有限公司驗證簽發方為有效。
16. 有關電子禮券只可使用一次。
17. 有關電子禮券不可更改，亦不可兌換或其他任何面值之優惠券，使用時亦不設找贖或退款。
18. 有關電子禮券如有損毀、遺失或遭盜竊，概不補發，希慎市場推廣有限公司概不承擔任何責任。參與商戶亦不會接納已損毀之禮券/電子禮券及其掃瞄或影印本。
19. 希慎市場推廣有限公司及有關商戶有權隨時終止或延長上述換領計劃及／或更改／修訂／改變上述任何條款及細則而毋須預先通知，亦不會對任何一方負上任何責任。如有任何爭議，希慎市場推廣有限公司保留最終決定權。
20. 希慎 ( 包括其代理人）或會要求顧客提供身份證明或其他個人資料，包括但不限於個人姓名、提款卡／信用卡號碼，以用作處理禮品換領、核實顧客換領資格或消費單據之有效性或真確性，及／或作內部行政及審核目的。如顧客拒絕提供有關上述資料，希慎保留權利拒絕為顧客處理禮品換領。個人資料只會被保存作上述用途，並會於活動結束後的三個月內銷毀。顧客向希慎提供個人資料，即表示同意希慎私隱政策聲明(http://www.leegardens.com.hk/privacy.aspx?lang=zh-HK）。
21. 顧客有權要求存取其由希慎保存的個人資料，並要求就其不正確的個人資料作出修改；希慎亦有權就處理及遵循顧客存取個人資料的要求收取合理費用。顧客如欲存取或修改其個人資料，或對希慎在個人資料的政策及實行方面有疑問，請以書面方式電郵至officer@hysan.com.hk。
22. 上述條款及細則的中、英文版本如有任何歧異，概以英文版本為準。

借定唔借? 還得到先好借!
 

條款及細則

禮遇二 ― 於利園區超過30間特選食府可享低至7折優惠

1. 本推廣適用於2019年4月1日至2019年6月14日（包括首尾兩日）（除特別聲明外）（「推廣期」）。
2. 除特別聲明外，本推廣優惠適用於所有由香港上海滙豐銀行有限公司（及其繼承人及受讓人）（「滙豐」）於香港發出的港幣個人基本卡、綜合、獨立戶口附屬卡或以港幣戶口簽賬的銀聯雙幣信用卡（「合資格信用卡」）的持卡人（「持卡人」）。持卡人須於推廣期內以合資格信用卡簽賬繳付所有有關費用（除特別聲明外）以享本推廣之優惠。
3. 持卡人須為食客之一及須於落單前說明享用此優惠。
4. 持卡人須預先訂座。除特別聲明外，優惠／優惠套餐每檯每次限用一次，詳情請向有關參與商戶查詢。
5. 優惠只適用於指定食府內用膳及惠顧食品時使用，並不適用於外賣食品、餐飲、加一服務費（以一般零售價計算）、茶價及前菜（除特別聲明外），詳情請向有關參與商戶查詢。
6. 優惠不可兌換現金／服務、其他商品或折扣。優惠不得轉讓，亦不可與任何其他折扣、推廣優惠及折扣產品／活動同時使用（除特別聲明外），詳情請向有關參與商戶查詢。
7. 優惠不適用於減價／特價／定價菜式、套餐、特價套餐、客席廚師推廣、葡萄酒晚宴、私人聚會、筵席、婚宴、會議、宴會、客房餐飲服務、憑券入場之活動、優惠券、免費代客泊車、任何飛行優惠計劃、會員優惠、香煙／雪茄、月餅、酒精飲品、香檳、紅／白酒及烈酒、銷售商品、廳房及私人廂房 （除特別聲明外）。詳情請向有關參與商戶查詢。
8. 優惠不適用於指定節日、公眾假期及公眾假期前夕（除特別聲明外），詳情請向有關參與商戶查詢。
9. 所有圖片只供參考。
10. 產品資料／內容／價格／服務／優惠／食品／飲品及餐牌說明由有關參與商戶提供及只作參考，滙豐恕不承擔任何責任。持卡人明白及接納滙豐並非所惠顧的產品／服務／優惠／食品的供應商，詳情請向有關參與商戶查詢，滙豐恕不承擔任何責任。
11. 所有優惠須受此條款及細則及有關參與商戶的其他條款及細則約束。滙豐及有關參與商戶有權隨時更改或終止優惠推廣內容、此條款及細則及有關參與商戶的其他條款及細則。滙豐恕不承擔任何有關是項更改或終止的責任，亦恕不另行通知持卡人。
12. 所有優惠食品／飲品數量有限，售完即止，優惠內容可隨時作出更改。
13. 除有關持卡人及滙豐以外，並無其他人士有權按《合約（第三者權利）條例》強制執行本條款及細則的任何條文，或享有本條款及細則的任何條文下的利益。
14. 如因此推廣產生任何爭議，概以滙豐及／或有關參與商戶的最終決定為準。
15. 所有條款及細則受有關規定監管。
16. 本條款及細則須受香港特別行政區法例監管，並據此予以詮釋。
17. 本優惠及相關之條款及細則的中英文本如有歧義，概以英文本為準。

借定唔借？還得到先好借！

Marvel Studios《復仇者聯盟4：終局之戰》展
「Team Up at Lee Gardens．Powered by Hot Toys」

Marvel Studios《復仇者聯盟4：終局之戰》
展示區
日期：至5月13日
地點：希慎廣場地面 (啓超道入口)

Marvel Studios《復仇者聯盟4：終局之戰》
Hot Toys 1:6珍藏人偶
日期：至5月13日
地點：希慎廣場1樓

Hot Toys期間限定店
日期：至5月13日
時間：上午11時至晚上9時
地點：希慎廣場1樓中庭

互動體驗
日期：至5月13日
時間：上午11時至晚上10時45分
地點：希慎廣場4樓空中花園

超巨型4.5米高「鐵甲奇俠」
日期：至5月13日
地點：利舞臺地面

利園一至六期

華麗變奏
日期：5月11日至25日
位置：利園一期地面寫字樓大堂

「誇啦啦」戲遊利園－兒童英語寓意劇場
日期：5月11日至12日
時間：下午3時至3時20分/ 4時至4時20分
位置：利園二期2樓

利園區童享禮遇
日期：5月11日至13日
地點: 利園二期2樓

• 手製棉花糖攤位
  時間：下午2時至6時
• 扭扭氣球攤位
  時間：下午3時至5時

Dolce Peony期間限定店
日期：5月16日至19日
時間：上午10時至晚上10時
地點：1樓中庭

McCafé® 20th週年期間限定店
日期：5月16日至19日
時間：上午10時至晚上10時
地點：地面 (啓超道入口)

Ferragamo Signorina My Bow Factory 期間限定店)
日期：5月20日至6月30日
時間：上午10時至晚上10時
地點：地面 (啓超道入口)

Irvins Salted Egg期間限定店
位置：4樓

日期: 1/5（三）- 30/5（四）
時間: 營業時間內
地點: Hysan Place 9/F FORUM @誠品

探索更多

禮遇一: 【利園區獨家優惠小冊子】

由5月10日起至5月26日，顧客於希慎廣場、利園二期、利園三期、利舞臺、 禮頓中心及希慎道壹號I.T HYSAN ONE 透過電子貨幣即日消費滿指定金額*，可獲取【利園區獨家優惠小冊子】，優惠總值超過HK$4,000¹。詳情如下:

換領地點及時間:
希慎廣場1樓及利舞臺1樓禮賓部 (上午 11 時至晚上 10 時 30 分)
利園二期地下禮賓部 (上午 11 時至晚上 10 時)


禮遇二: 利園區指定商戶電子購物禮券

由5月14日起至5月26日，顧客於希慎廣場DFS旗下香港T廣場美妝世界消費滿指定金額*，即可換領高達HK$300利園區指定商戶電子購物禮券² 及獲取【利園區獨家優惠小冊子】，詳情如下: 

換領時間: 上午 11 時至晚上 10 時 30 分
換領地點: 希慎廣場 1 樓禮賓部

*即日電子貨幣消費，只限最多2張機印單據正本連相符之電子貨幣付款存根。
¹【利園區獨家優惠小冊子】內含優惠總值超過HK$4,000由商戶提供的現金券優惠金額總和計算得出，每一張優惠券詳情請參照其背面條款及細則，或向有關商戶店員查詢。
²本次利園區指定商戶電子購物禮券僅適用於參與利園區2019五月大放⸢價⸥購物禮遇 -【利園區獨家優惠小冊子】並接受電子購物禮券的商戶，適用名單載列於Lee Gardens 官方網站: http://hdata.leegardens.com.hk/promo/Thankful-week/
^#禮券數量有限，先到先得，送完即止。換罄後優惠將即時終止，而不另行通知。顧客必須關注【香港銅鑼灣利園區】官方微信服務號小程序或下載Lee Gardens App 並登記成為Lee Gardens Plus會員方可使用電子購物禮券。以上換領活動不可與利園區其他推廣活動及優惠同時使用 (泊車優惠除外) 。

條款及細則 - 利園區2019五月大放「價」購物禮遇

禮遇一: 【利園區獨家優惠小冊子】

1. 利園區2019五月大放「價」購物禮遇 -【利園區獨家優惠小冊子】推廣日期由5月10日至5月26日止，包括首尾兩日。顧客於希慎廣場、利園二期、利園三期、利舞臺、禮頓中心、希慎道壹號T HYSAN ONE 透過電子貨幣（即信用卡、借記卡、銀聯卡、易辦事、信用卡Cash Dollar、支付寶、Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay及 WeChat Pay）即日消費滿HK$1,500或以上可獲取【利園區獨家優惠小冊子】（優惠總值超過HK$4,000）。
2. 每位顧客每次可出示最多兩張由希慎廣場、利園二期、利園三期、利舞臺、禮頓中心或希慎道壹號T HYSAN ONE之參與的零售商戶即日發出的電子收據及相關的付款存根之正本，於消費當日親臨希慎廣場一 樓、利園二期地下及利舞臺一樓禮賓部（開放時間: 每日上午11時正至晚上10時30分）換領禮遇，逾期恕不接受。（除顧客之消費交易單據於晚上10時15分後印發，顧客可於翌日內帶同該商戶單據正本及電子貨幣存根正本換領禮遇，最後活動日期除外。) 每位顧客每次最多可換領五套/件禮遇。
3. 【利園區獨家優惠小冊子】內含優惠總值超過HK$4,000，由商戶提供的現金券優惠金額總和計算得出，優惠詳情及有效日期請參照優惠券背面的條款及細則，或向有關商戶店員查詢。
4. 每張禮券每人僅限使用一次，如有損毀、遺失或遭盜竊，概不補發，希慎市場推廣有限公司概不承擔任何責任。參與商戶亦不會接納已損毀之禮券及其掃瞄或影印本。
5. 付款時需向職員出示優惠券方可享用優惠，使用後職員將收回以作記錄。
6. 所有優惠禮券不得兌換現金及不設現金找續。
7. 所有優惠禮券只適用於利園區分店，優惠數量有限，送完即止，換罄後換領活動將即時終止而不會另行通知。
8. Apple、Workware、Van Cleef & Arpels、挑戰者、Maggie & Rose、期間限定店或臨時展銷攤位所發出之收據恕不接受。
9. 希慎市場推廣有限公司、指定商場及有關商戶有權隨時終止或延長上述換領計劃及／或更改／修訂／改變上述任何條款及細則而毋須預先通知，亦不會對任何一方負上任何責任。如有任何爭議，希慎市場推廣有限公司及有關商戶保留最終決定權。

禮遇二: 利園區2019五月大放「價」指定商戶電子購物禮券

1. 「利園區2019五月大放「價」指定商戶電子購物禮券」購物禮遇推廣日期由5月14日至5月26日止，包括首位兩日。顧客於希慎廣場DFS旗下香港T廣場美妝世界銅鑼灣店透過電子貨幣（即信用卡、借記卡、銀聯卡、易辦事、信用卡Cash Dollar、支付寶、Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay及 WeChat Pay）消費滿HK$5,000或以上即可換領HK$100利園區指定商戶電子購物禮券及獲取【利園區獨家優惠小冊子】；消費滿HK$10,000或以上即可換領HK$300利園區指定商戶電子購物禮券及獲取【利園區獨家優惠小冊子】。
2. 每位顧客每次可出示最多兩張由希慎廣場DFS旗下T廣場美妝世界銅鑼灣店即日發出的電子收據及相關的付款存根之正本，於消費當日親臨希慎廣場一樓禮賓部（開放時間: 每日上午11時正至晚上10時30分）換領禮遇，逾期恕不接受。(除顧客之消費交易單據於晚上10時15分後印發，顧客可於翌日內帶同該商戶單據正本及電子貨幣存根正本換領禮遇，最後活動日期除外。)
3. 利園區2019五月大放「價」活動的利園區電子購物禮券只適用於指定的參與零售商戶或食肆，適用名單載列於Lee Gardens 官方網站: http://hdata.leegardens.com.hk/promo/Thankful-week/，並須受指定商戶之條款及細則約束，詳情請參考 Lee Gardens 官方網站及 Lee Gardens Plus 應用程式上的條款及細則。
4. 電子購物禮券會通過電話短訊或已關注的香港銅鑼灣利園區微信服務號小程序，以電子禮券方式向客人發出。電子禮券需以附有瀏覽互聯網功能及已安裝Lee Gardens Plus應用程式的智能手機 (iOS, Android) 或以已關注的香港銅鑼灣利園區微信服務號小程序開啟。
5. 顧客必須登記成為Lee Gardens Plus會員方可開啟並使用電子禮券。
6. 顧客須確保提供正確的流動電話號碼，否則希慎市場推廣有限公司將不會為任何資料錯誤導致電子禮券無法送達而負責，而相關的電子禮券亦不會獲補發。
7. 有關電子購物禮券須經希慎市場推廣有限公司驗證簽發方為有效。有關電子購物禮券只可使用一次。有關電子購物禮券不可更改，亦不可兌換成其他任何面值之優惠券，使用時亦不設找贖或退款。

一般活動條款及細則：

1. 以上換領活動只接受電子貨幣消費，即信用卡、借記卡、銀聯卡、易辦事、信用卡Cash Dollar、支付寶、Apple Pay、Google Pay、Samsung Pay 及 WeChat Pay。其他付款方法，包括現金、八達通、現金券、商戶儲值卡等一概不接受。希慎市場推廣有限公司有權要求使用支付寶、Apple Pay 、Google Pay，Samsung Pay 及 WeChat Pay 消費之顧客開啟相關手機應用程式，以作稽核之用。
2. 已取消、退款、換貨或因換貨而衍生之額外交易、偽造、欺詐或未誌帳的交易恕不接受。適用的消費並不包括繳交公共事務費用、八達通自動增值金額或交易、寫字樓租戶消費、未誌賬／未經許可之交易、任何沒有信用卡簽賬存根或商戶購物單據之交易 ( 如網上購物、郵購／傳真／電話訂購／網上訂購／慈善捐款），或商戶代用券／現金券、銀行服務、電訊服務、停車場、增值卡或任何儲值卡增值服務的消費。手寫收據、單一信用卡收據、重印或影印收據、損毀收據、按金收據( 包括部份或全數付款 )、購買或使用禮券／贈券的收據或繳費賬單收據恕不接受。
3. 顧客必須親身換領購物禮遇，恕不接受商戶員工或其他第三者換領。每位顧客每次最多可換領五套 /件禮遇。
4. 所有購物禮遇不可轉讓，及兌換現金、其他貨品或服務。
5. 購物禮遇如有損毀、遺失或遭盜竊，概不補發，希慎市場推廣有限公司概不承擔任何責任。參與商戶亦不會接納已損毀之電子禮券及其掃瞄或影印本。
6. 以上換領活動不可與利園區其他推廣活動及優惠同時使用 (泊車優惠除外) 。
7. 所有禮遇數量有限，先到先得，換罄後換領活動將即時終止而不會另行通知。
8. 每套消費滿港幣指定金額之即日正本機印消費單據及相關電子貨幣付款存根最多可換領禮遇乙次，禮遇換領後不得更換。希慎市場推廣有限公司有權影印該單據及存根，以作稽核之用。
9. 顧客須退還未經使用的購物禮遇予指定的禮賓部方可辦理商戶的退款服務。指定退還櫃檯為希慎廣場一樓禮賓部，(開放時間11 時至下午 10 時 30 分) 。
10. 退回購物禮遇手續只會辦理一次，及不可取消。
11. 退回購物禮遇手續須於推廣活動日期內辦理。
12. 購物禮遇如有損毀、遺失、被使用、開封或遭盜竊，希慎市場推廣有限公司及商戶均不會接受顧客退還及退款，希慎市場推廣有限公司概不承擔任何責任。已損毀之購物禮遇及其掃瞄或影印本，和非原裝的購物禮遇亦不會被接納。希慎市場推廣有限公司保留決定購物禮遇退還的有效性，真實性及認可性的權利。
13. 顧客必須親身退還購物禮遇，有關禮遇須與換領之禮遇紀錄相符，恕不接受商戶員工或其他第三者退還禮遇。
14. 任何享用及／或退還購物禮遇（包括但不限於直接或間接）而造成的損失或破壞，或人身傷害，希慎市場推廣有限公司概不負責，法律規定之責任除外。
15. 希慎處理退還購物禮遇程序後，退款服務須受商戶的條款及細則約束。希慎市場推廣有限公司將不提供有關退款服務的保證及安排，請預先與商戶溝通有關安排。詳情請參考商戶的條款及細則或直接與商戶聯繫。
16. 希慎市場推廣有限公司及有關商戶有權隨時終止或延長上述換領計劃及／或更改／修訂／改變上述任何條款及細則而毋須預先通知，亦不會對任何一方負上任何責任。如有任何爭議，希慎市場推廣有限公司保留最終決定權。
17. 希慎 ( 包括其代理人）或會要求顧客提供身份證明或其他個人資料，包括但不限於個人姓名、提款卡／信用卡號碼，以用作處理購物禮遇換領及／或退還、核實顧客換領資格或消費單據之有效性或真確性，及／或作內部行政及審核目的。如顧客拒絕提供有關上述資料，希慎保留權利拒絕為顧客處理購物禮遇換領及／或退還。個人資料只會被保存作上述用途，並會於活動結束後的三個月內銷毀。顧客向希慎提供個人資料，即表示同意希慎私隱政策聲明(http://www.leegardens.com.hk/privacy.aspx?lang=zh-HK )。
18. 顧客有權要求存取其由希慎保存的個人資料，並要求就其不正確的個人資料作出修改；希慎亦有權就處理及遵循顧客存取個人資料的要求收取合理費用。顧客如欲存取或修改其個人資料，或對希慎在個人資料的政策及實行方面有疑問， 請以書面方式電郵至data.officer@hysan.com.hk。

《華麗變奏》展覽由希慎興業和藝術創作人(潘靜怡)合辦，是法國五月節其下之聯辦節目，展出受法國文化特色而啟發創作出的旗袍設計。設計概念源於法國音樂、高訂時裝及布料、法式美食的精緻和前衛藝術。傳統優雅的中式旗袍與法國歷史文化互相交融，每件藝術品都設計獨特。

藝術創作人潘靜怡亦特別設計兩款頸巾，設計局部採用了展能藝術家李小燕的畫作，融入馬卡龍的概念印製。全部收益將全數捐贈香港展能藝術會。如有興趣，可直接電郵創作人潘靜怡 (helentypun@gmail.com)。

展覽日期:  2019年5月11至25日
展覽場地: 利園一期地面寫字樓大堂

利園區停車場包括以下地點：

• 希慎廣場停車場
• 禮頓中心停車場
• 利園一期停車場
• 利園二期停車場
• 利園三期停車場

收費及優惠
代客泊車服務費為HK$150 ，另加每小時HK$40泊車費用（星期五）／每小時HK$44泊車費用（星期六、日及公眾假期）；或
 
於利園區商戶即日以電子消費滿 HK$2,000 或以上(最多累積2張機印單據)#，可享免費代客泊車服務及2小時免費泊車。
 
最新限時優惠 憑額外HK$1,000單一電子消費#，即享額外1小時免費泊車*，享受每日高達6小時免費代客泊車服務^!

服務時間
12:00 – 24:00 (逢星期五、六丶日及公眾假期*)
 
取車地點
希慎道33號利園一期商場入口
 
優惠換領及繳費
利園一期地下禮賓部(07:00 - 24:00)
 
我們希望預先為您準備好車輛，以免等候，請於取車前20分鐘致電2907-5227聯絡利園一期禮賓部安排取車。
 
#出示有效之消費單據正本和相符之電子貨幣付款存根，以及進入停車場時使用的信用卡或八達通卡，方可用免費代客泊車服務。
^每位顧客（每部車計）每日可享最多6小時免費代客泊車服務。
*所有車輛必須於星期五、六丶日或公眾假期中午十二時至晚上十一時進入希慎道33號利園一期以享用代客泊車服務；而顧客須於同日(即凌晨十二時前)取回車輛。如掛8號或以上暴風訊號、黑色暴雨警告或希慎道車路封閉，服務會暫停。
 
顧客享用此服務時代表同意並接受有關條款及細則限制，
詳情請按此。

利園區電動車充電服務

隨著利園三期開幕，利園區優化了泊車服務之餘，更配合環保電動車迅速發展的趨勢，於利園三期全場增設電動車充電站。連同利園一期至三期及禮頓中心，利園區提供合共14個電動車充電站，是駕駛人士一站式消閒享受新據點。

*只接受八達通付款。
** 受條款及細則約束，詳情請按此。

免費泊車優惠

顧客凡於利園區商場（Hysan Place、利園一至六期、蘭芳道 25 號、利舞臺、禮頓中心、或希慎道壹號(I.T HYSAN ONE)）之商戶及食肆消費滿以下指定金額，即可享免費泊車優惠#：

#受條款及細則約束，詳情請按此。

標準收費

• 利園一期停車場為每半小時港幣$20（星期一至五）／每半小時港幣$22（星期六、日及公眾假期）。
• 利園二期、利園三期或希慎廣場停車場為每半小時港幣$16。
• 禮頓中心停車場為每半小時港幣$12。

由即日起至 3 月 22 日，只要完成以下2個簡單步驟，即可到免費獲得泊車券乙張*。

1. 下載 Lee Gardens 手機應用程式，憑邀請碼「19FP」^ 登記成為 Lee Gardens Plus 新會員
2. 追蹤 @LeeGardensHK Instagram

^於登記時，邀請碼需自行更改為「19FP」，否則將不能享有此禮遇。

泊車優惠券 – 條款及細則

1. 泊車優惠券只適用於2019年1月21日至2019年3月31日期間之星期一至四(公眾假期除外)。
2. 每張泊車優惠券只可使用一次，但不可於發出當日使用。
3. 顧客每次只能使用最多2張免費泊車優惠券（Club Avenue會員除外）。
4. 泊車優惠券可與利園區其他泊車優惠同時使用，每人（每部車計）每次最多享用6小時免費泊車優惠。
5. 泊車優惠券不可兌換現金、取消、更改、轉售或兌換其他禮品。
6. 泊車優惠券只限泊於利園一期、利園二期、利園三期及希慎廣場停車場內的私家車使用。
7. 免費泊車時數以車輛進入停車場之時間計算。
8. 泊車超過指定之優惠時數，須另繳時租泊車費。
9. 泊車優惠券之影印本恕不接受。
10. 車位數量有限，泊車優惠券之使用須視乎停車場是否有泊車位而定，並不適用於上貨／落貨。
11. 顧客須於指定換領泊車優惠時間及地點出示泊車優惠券並辦理所有免費泊車手續，否則希慎市場推廣有限公司有權拒絕為顧客辦理任何免費泊車手續。
12. 駕駛人士須遵守所有有關停車場之場內規則及其使用條件及細則。
13. 希慎市場推廣有限公司有權對上述條款及細則作出更改，並有權對利園區新春泊車優惠及推廣期限作出更改、延長或中止而無須事先通知或對任何一方付上任何責任。如有任何爭議，希慎市場推廣有限公司保留利園區新春泊車優惠之最終決議權。
14. 上述條款及細則的中、英文版本如有任何衝突或歧異，一切以英文版為準。